God Jul

Idag är det den 22:e december och vi har firat makens födelsedag genom att sjunga, ge presenter och äta lunch och dessert på Whisk. Favorit chokladstället framför andra. 

Vi har också packat klart våra resväskor och om någon timme kommer vår chaufför och hämtar oss för att ta oss ut till Pudong Airport.

År 2011 är nästan slut men än har vi julresan till USA att uppleva. Så här på sluttampen vill vi ändå göra en reflexion över året som varit. Det har gått så fort men samtidigt har vi, som vanligt, upplevt så oändligt mycket.

De första skälvande minuterna på 2011 skålade vi in med kära vännerna Sofia och Claes. Sofia är den som i snart fyra år har ger mig kontinuerliga uppdateringar om vad som händer "hemmavid" och hon är den person som ser till att jag får hemlängtan med jämna mellanrum. Söta Sofia, du betyder mer för mig än vad du tror!

När nyåret var över stod det Shanghai på biljetten. Men först blev det ett par dagas stopp i Bangkok och Cha Am. Varma dagar med mycket massage och god mat. Fortsättningen av Januari var väl inte jättekul. Sonen började plugga svenska på Sofia Distans och jag började läsa kinesiska igen. Den ende som roade sig var maken som gick på Annual dinner med företaget. 

Höjdpunkten i Februari var givetvis vår resa till Dubai. Ökensafari och hennamålning var något vi fick uppleva. Vårt äldsta barn fyllde 14 år och vårt minsta barn var med i simlaget/ relayteamet som slog rekord för flickor 9-10 år, vart de än kom.

Våren dök upp i Mars. Vinterjackorna hängdes undan, solstolarna började användas och jag gjorde utflykter varje vecka och lärde känna min nya hemstad på riktigt. Vårt grannland, Japan, drabbades av jordens och vädrets makter och många av våra vänner fick uppleva oroliga dygn innan de fick kontakt med sina nära och kära. På skolan organiserades hjälp direkt och det var skönt att se att även små händer och hjärtan kan hjälpa och bistå. 

Resor inom Kina blev det i April. Hela familjen var i Hangzhou en kall och regnig helgdag. Vi var inte ensamma där! Miljoner kineser hade också kommit på den tanken. Tillslut var vi så trötta och kalla att vi köpte med oss kaffe och doughnuts och satte oss i bilen och åkte hem. Att ha en chaufför som kör en hem är ovärderligt i det läget. Äldsta sonens skol-camp gick till Yangshou och Guilin och han lärde sig att laga Gong-bao-chicken samt skilja på olika teblad. Yngsta barnet kämpade på med Invention Convention och det gick så bra att hon fick en fin utmärkelse! Vårt sociala liv blommade på med fester, middagar och sammankomster.

Maj är alltid en intensiv månad på många sätt. Sommaren kom och med den det sociala pool-liv som är på vårt område. Resa till Hong Kong stod på kalendern liksom diverse skolkonserter och uppträdanden. Slutprover för grade 8 och slutprojekt för grade 5 skulle också klaras av. Annars minns jag mest mina och makens alla tidiga morgonpromenader, på helgerna, genom staden. Jag minns i och för sig också Shanghais nattliv som vi upplevde med Åsa och Robert. Vi fick ibland nypa oss i armarna där vi satt med ett glas vin framför oss och med utsikt över ett glittrande Shanghai, samtidigt som varma vindar svepte runt oss. Maj var helt klart årets stressigaste månad..

Avskedsmånaden framför andra är Juni. Att säga hejdå gör alltid lika ont i magen. Men Juni började med att jag och barnen åkte till Hanoi, med simlaget, och fick äta fantastisk god vietnamesisk mat. Ja vi fick svettas också, oj vad varmt det var. Yngsta barnet hade problem att acklimatisera sig och därför gick första dagens simningar lite upp och ned för henne. Andra dagen gick dock strålande. Men barnen är självklart inte synkade, så de bytte dagar med varandra. Sonens första dag som gått galant blev till en andra dag med ett rejält trilskandes blodsocker. Vi var dock alla tre ense om att vi hade en otroligt mysig resa. Tillbaka i Shanghai väntade olika sociala tillställningar och tillslut också skolavslutning med betygsutdelning. Innan vi flög till Sverige åkte vi till Suzhou och firade av terminen med härliga familjen E. 

Juni-Augusti går egentligen inte att beskriva i ord. Men jag gör ett försök: Lekar, middagar, kramar, sol, tennis, simning, promenader, Öland, cykelturer, sommarhus, Stålboms Konditiori, trädgårdsskötsel, tvätt, jordgubbar, kaffe på altanen och min födelsedag! Bästa tiden på året!

Höstterminen började och skolan rivstartade för både vårt High School-barn och vårt Middle School-barn. Läxor, läxor och läxor stod på schemat, måndag-söndag. När vi trodde att det fanns en andningspaus upptäckte vi att vi hade fel. Många nya familjer hade flyttat till Shanghai under sommaren och i Augusti-September fick vi fullt upp med att lära känna alla våra nya grannar. Jag fortsatte med kinesiskan, började plugga på distans samt började på ett arbetsprojekt. Maken hade fullt upp på arbetet och reste till Skandinavien på möten. Tiden rusade på.

Höstlovet i Oktober var välkommet. En resa till Singapore stod på tur och vi fick en varm och härlig vecka med frisk luft och rent vatten i kranen. Barnen simmade med delfiner och fick både pussa dem och leka med dem. Det här var månaden då vi firade ett barn som fyllde 11 år och vi bakade kakor till både internationella matdagen på skolan och till hemmatävlingen i simning. Barnen pluggade annars mest hela tiden men vi bestämde, trots detta, att vi skulle anlita en privatlärare i mandarin. Både dottern och sonen var positiva och så kom fröken Meina in i våra liv. I slutet av månaden åkte vi till Beijing. Det bestående minnet ifrån den resan blir nog väntetiden på flygplatsen, på vägen hem. Dimma stängde flygplatsen och det var på håret att vi kom iväg. Två trötta barn dök i säng klockan 02.30 den natten. 

I November njöt vi av att fortfarande kunna gå utan strumpor och med kort-ärmad tröja mitt på dagen. Hösten var väldigt torr och vi hade knappt några dagar med regn. Vi använde till och med solstolarna eftersom myggen inte syntes till. Barnens morföräldrar kom på besök och vi njöt av att få pyssla om dem. De shoppade mer än någonsin och jag följde mest med som sällskap. En tripp till Taiwan och Taipei blev en höjdpunkt denna månad som annars avslutades med att vi firade första advent med morfars hemlagade glögg och mormors saffransbullar.

Så är vi framme i December. En månad som för makens del innebar ännu en arbetsresa till Skandinavien men också en öl-och fotbollskväll med äldsta vännen Olof. Jag och barnen jublade över innehållet i resväskan när maken kom hem och vi firade en så svensk jul som man bara kan göra, utan att befinna sig i Sverige. På skolan anordnades ett luciatåg där sonen var modig nog att vara tomte och där dottern gärna ställde upp som tärna. I skolan klarades Final Exam- och End of Unit testerna av och betyg och diplom mottogs. Traditionsenligt åkte vi till Suzhou och firade med kära familjen E när skolan var slut. Jag har de senaste dagarna handlat julklappar, bakat, pluggat och haft härliga fikastunder med Åsa.

År 2011 blev ett fantastiskt år! Snart är 2012 här och vi vet att det blir ett spännande år. Vi är djupt tacksamma för att vi har familj, släkt och vänner som tänker på oss och ni ska veta att ni alltid är i våra tankar och hjärtan.

Nu stänger vi ned bloggen för ett tag och önskar er alla

EN GOD JUL & ETT GOTT NYTT ÅR

Kramar från oss 4